A casa da sogra

Estou passando uns dias na casa da minha sogra. E tem sido uma alegria só! Dias lindos, pés no chao, frutas frescas... Vida simples mas tudo de bom!

Minha sogra é uma alema super animada e com um bom gosto incrível. Cada canto da casa é milimetricamente decorado com tanto carinho. As cores, as formas...sao detalhes, as vezes pequenos mas, que no conjunto, fazem toda a diferenca. 
Deixo aqui algumas impressoes da casa dela. Assim vcs vao ver que ao entrar pela porta o clima de férias já está no ar.

Bjs!!!!

Presente do dia das maes DIY

Queridoes,
o dia das maes já eh na semana que vem e, para aproveitar o fim de semana, que tal fazer um presentinho no estilo DIY (Do-It-Yourself, Faca Você Mesmo)?

A ideia de hoje é fazer um com as criancas. Papais, facam escondidos das mamaes (a gente gosta de surpresa!!!). Mamaes, facam para as vovos, bisas, tias-avos ou todas aquelas maes, ou avós do coracao.

A dica é simpes, fácil, barata e divertida mas pode fazer um pouco de sujeira, portanto, nao se esqueca de botar um avental em todo mundo e forrar o chao. Lá vai:

Você vai precisar de:
 Saco porta-trecos em algodao cru (tamanho e quantidade de acordo com seu gosto e necessidade)
- Tintas para tecido
- Maozinhas lindas
- Uma folha de papel branca para colocar por dentro qdo estiverem pintando (senao mancha do outro lado)

E ai, gostaram?

Maos a obra!

Bjs

Ah, Paris...

It's almost 10 days since I am back from Paris right now and normality found it's place at home. Oh, well, almost...

So, it's about time to write about the City among the cities (apart from Rio, of course!). Paris is beautiful, I guess I am not writting something new here... Paris is also an extremely creative city and that's a bit of that that I will explore in this and in some other posts.

Paris exudes art at every turn. It is impossible to walk through that city and not be inspired. Inspired by famous and ordinary artists, by the architecture and imponent buildings, but also by the smallest detais, by the gardens during spring, by the way people dress, by the food, by the bridges and by even lamp posts...


If you are having a creative block, I seriously recommend a visit to Paris.


Es sind schon fast 10 Tage, seitdem ich aus Paris zurück bin. Normalität findet jetzt zu Hause langsam seinen Platz . Oh, na ja, fast ...

So, es ist Zeit, über die Stadt unter den Städten (abgesehen von Rio, natürlich!) zu schreiben. Paris ist wunderschön, ich glaube ich schreibe hier nichts Neues, oder? ... Paris ist auch eine extrem kreative Stadt, und das ist worüber ich in diesen, und in den kommenden Posts schreiben werde. 

Paris strahlt Kunst auf Schritt und Tritt. Es ist unmöglich, durch die Stadt zu gehen und nicht inspiriert werden. Inspiriert von berühmten und gewöhnliche Künstler, von der Architektur der imposante Gebäude, aber auch von den kleinsten detais, durch die Gärten im Frühling, durch die Art, wie Menschen sich kleiden, durch das Essen, durch die Brücken und  selbst durch die Laternenmasten...

Falls du durch eine kreative Blockade durchgehst, empfehle ich dringendst einen Besuch nach Paris.

Já tem quase 10 dias que voltei de Paris e, aos poucos a normalidade vai retornando à casa. Humm, bem aos pouquinhos...

Entao já está mais do que na hora de escrever sobre cidade luz. Paris é linda, acredito que nao esteja escrevendo nada de novo, nao é?... Paris também é uma cidade extremamente criativa e é um pouco deste lado da cidade que vou explorar neste e nos próximos posts.

Paris exala arte a cada esquina. É impossível andar pela cidade sem ser inspirado. Inspirado por artistas famosos e comuns, pela arquitetura de prédios imponentes, mas também pelos pequenos e corriqueiros detalhes, pelos jardins na primavera, pela maneira das pessoas se vestirem, pela comida, pelas pontes e até mesmo pelos postes de luz...

Se você está tendo um bloqueio criativo eu recomendo uma visita a Paris urgente!