It is incredible how busy you can be while you were supposed to be relaxing... Do you know the feeling?
We spent our holidays at the best places in the world: home. My home and my husband's home. Wait a minute, we do live together. I am talking about the places we come from... :) Two very different and amazing places. And not to forget, far away from each other and from the place where we live at the moment.
What was very special about last month and a big deal during our vacations was our baby's birthday. We had two parties - one at each place - and I will post later about it.
Here some impressions of the beautiful places we've been and some of the relaxing moments we enjoyed.
Hier ein paar Impressionen von die schönen Orten die wir besucht haben und ein wenig Eindrucke an die Momente die wir genossen haben.
Julho foi um mês super cheio: mês de férias!
É impressionante a quantidade de coisas que se tem pra fazer quando você está de férias! Será que alguém me entende?
Nós passamos as nossas férias nos melhores lugares do mundo: em casa! A minha casa, e a casa do meu marido. Calma, a gente nao mora separado, mas vem de lugares beeeem diferentes e maravilhosos, cada um do seu jeito. Ah, e sem esquecer, luper longes um do outro e do local onde vivemos agora.
Uma coisa muito especial e importante que aconteceu durante nossas férias foi o aniversário do nosso bebe. Tivemos duas festas - uma em cada lugar - vou fazer um post sobre isso mais adiante.
Aqui algumas impressoes dos lindos lugares por onde estivemos e de alguns dos momentos que aproveitamos para relaxar.
Uma coisa muito especial e importante que aconteceu durante nossas férias foi o aniversário do nosso bebe. Tivemos duas festas - uma em cada lugar - vou fazer um post sobre isso mais adiante.
Aqui algumas impressoes dos lindos lugares por onde estivemos e de alguns dos momentos que aproveitamos para relaxar.
No comments:
Post a Comment