Avaiable at - Disponível em:
craftando@gmail.com
Wednesday, November 25, 2009
Waiting for Christmas - Warten auf Weihnachten - Aguardando o Natal
Less than 4 weeks for Christmas now.
We aren´t really on the mood for Christmas yet both because outside is pretty warm (at least warmer than it should be for this time fo the year) and because this year passed by too fast!
Anyways, time doesn´t move according to our feelings and perceptions... We have to catch up with it. So, we´re getting the home ready for Christmas because next week is the 1st Advent already.
Here some pics of the first decoration. A hanging "Advent wreath" beautifully made from my Mother-In-Law.
We aren´t really on the mood for Christmas yet both because outside is pretty warm (at least warmer than it should be for this time fo the year) and because this year passed by too fast!
Anyways, time doesn´t move according to our feelings and perceptions... We have to catch up with it. So, we´re getting the home ready for Christmas because next week is the 1st Advent already.
Here some pics of the first decoration. A hanging "Advent wreath" beautifully made from my Mother-In-Law.
Saturday, November 21, 2009
Did you know? - Hast du das Gewusst? - Voce sabia?
....That every 6 seconds a child dies in consequence of hunger.That makes more than 14.000 children per Day.
It doesn´t need to be this way!!
Did you know that with 42 Euro you can feed a child in Africa for a whole year?
We, you and me, each one of us can do our part and help that situation change.
I decided to do my part. And here it is:
Every single cent, apart from shiping and material costs, that I sell from my Crafts works until the 24th of december will be donated to JAM.
JAM Germany (where I live) is making a call to gather the amount of money to feed 10.000 children!
So, now is your turn. You can either help the children by donating directly to JAM or, by buying your Christmas Gifts from CRAFTando. And, sure! You can do both!!!
So now you are wondering how to buy crafts by CRAFTando, right? Easy peasy!!
Now, it is your turn. :)
... dass alle 6 Sekunden ein Kind stirbt in Folge von hunger. Das macht mehr als 14.000 Kinder pro Tag.
Es muss nicht so sein!
Wusstest du, dass mit 42 Euro ein Kind in Afrika für ein ganzes Jahr lang ernährt werden kann?
Das ist das appel von JAM - Joint Aid Management, eine christliche, humanitäre Hilfsorganisation, die sich in den letzten 25 Jahren in verschiedenen Bereichen der Entwicklungshilfe spezialisiert hat. JAM unterhält humanitäre Projekte in zur Zeit acht afrikanischen Ländern. Diese werden durch internationale Spenden finanziert.
Die Arbeit von JAM in Afrika beinhaltet folgende Projektbereiche:
Für mehr Infos: http://www.jam-deutschland.org/
Wir, du und ich, jeder von uns kann unseren Teil dazu beitragen und helfen, die Situation zu ändern.
Ich beschloss, meinen Teil dazu beitragen. Und hier ist es:
Jeder Cent, abgesehen von Verands-und Materialkosten, die ich verkaufe aus meinem Shopd bis zum 24. Dezember wird am JAM gespendet werden.
JAM Deutschland (wo ich wohne) will genug sponsoren sammeln um 10.000 Kinder in 2010 ernähren zu könner!
So, jetzt seid ihr dran. Ihr können entweder den Kindern helfen, durch eine Spende direkt an JAM oder, indem ihr eure Weihnachtsgeschenke bei CRAFTando einkauft :). Und, ja! Ihr könnt auch beides tun!
Jetzt fragt ihr, wie kauft ich die Sachen von CRAFTando? Einfach kinderleicht!
It doesn´t need to be this way!!
Did you know that with 42 Euro you can feed a child in Africa for a whole year?
That is the appel from JAM - Joint Aid Management, a South African founded registered non-profit, Christian humanitarian relief and development organisation with 25 years of experience in relief and sustainable development.
JAM’s programmes focus on nutritional feeding, school feeding, assistance to orphans and vulnerable children, the provision of water and sanitation, as well as skills development, community training on agricultural development, income generation projects and HIV/AIDS programming.
For more information, please see here: https://www.jamint.com/
We, you and me, each one of us can do our part and help that situation change.
I decided to do my part. And here it is:
Every single cent, apart from shiping and material costs, that I sell from my Crafts works until the 24th of december will be donated to JAM.
JAM Germany (where I live) is making a call to gather the amount of money to feed 10.000 children!
So, now is your turn. You can either help the children by donating directly to JAM or, by buying your Christmas Gifts from CRAFTando. And, sure! You can do both!!!
So now you are wondering how to buy crafts by CRAFTando, right? Easy peasy!!
http://de.dawanda.com/shop/CRAFTando
or
write me directly to: craftando@gmail.com
Now, it is your turn. :)
... dass alle 6 Sekunden ein Kind stirbt in Folge von hunger. Das macht mehr als 14.000 Kinder pro Tag.
Es muss nicht so sein!
Wusstest du, dass mit 42 Euro ein Kind in Afrika für ein ganzes Jahr lang ernährt werden kann?
Das ist das appel von JAM - Joint Aid Management, eine christliche, humanitäre Hilfsorganisation, die sich in den letzten 25 Jahren in verschiedenen Bereichen der Entwicklungshilfe spezialisiert hat. JAM unterhält humanitäre Projekte in zur Zeit acht afrikanischen Ländern. Diese werden durch internationale Spenden finanziert.
Die Arbeit von JAM in Afrika beinhaltet folgende Projektbereiche:
- Ernährungsprogramme, in Kooperation mit Schulen und anderen Bildungseinrichtungen
- Brunnenbohrungen und Projekte im Gesundheits- und Hygienebereich
- Landwirtschaftliche Entwicklungsprojekte
- Handwerkliche Ausbildung und Schulungen
Für mehr Infos: http://www.jam-deutschland.org/
Wir, du und ich, jeder von uns kann unseren Teil dazu beitragen und helfen, die Situation zu ändern.
Ich beschloss, meinen Teil dazu beitragen. Und hier ist es:
Jeder Cent, abgesehen von Verands-und Materialkosten, die ich verkaufe aus meinem Shopd bis zum 24. Dezember wird am JAM gespendet werden.
JAM Deutschland (wo ich wohne) will genug sponsoren sammeln um 10.000 Kinder in 2010 ernähren zu könner!
So, jetzt seid ihr dran. Ihr können entweder den Kindern helfen, durch eine Spende direkt an JAM oder, indem ihr eure Weihnachtsgeschenke bei CRAFTando einkauft :). Und, ja! Ihr könnt auch beides tun!
Jetzt fragt ihr, wie kauft ich die Sachen von CRAFTando? Einfach kinderleicht!
http://de.dawanda.com/shop/CRAFTando
oder
schreib mir direkt unter: craftando@gmail.com
Jetzt seid ihr dran!
Friday, November 20, 2009
Friday, November 13, 2009
New Buttercup bags - Neue Buttecup Taschen - Novas bolsas Buttercup
Bag fun to make + lot´s of friends who deserve a special gift = new Buttercup Bags :)
Tasche die spass macht zu machen + viele Freundinen die besondere Geschenke verdinen = Neue Buttercup Taschen :)
Uma bolsa gostosa de fazer + muitas amigas que merecem um presente especial = Novas bolsas Buttercup :)
Monday, November 9, 2009
Another Cube - Noch einen Würfel - Mais um dado
Finally I can post here the picture of the last cube that I have done. (I´ve already posted some of it here http://craftando.blogspot.com/2009/09/things-ive-been-finishing.html)
I was so please do do this one again.
This time was for Britta, a dear lady who´s birthday was last saturday and who unfortunatelly is moving away from Kehl soon.
She saw on Facebook one of the cubes I made and felt in love with it. In a conversation she told me more or less what her favourite colours and etc. So I came up with this very colourful ABC cube.
Hope that when she looks at it on her new home she will think of us.
I was so please do do this one again.
This time was for Britta, a dear lady who´s birthday was last saturday and who unfortunatelly is moving away from Kehl soon.
She saw on Facebook one of the cubes I made and felt in love with it. In a conversation she told me more or less what her favourite colours and etc. So I came up with this very colourful ABC cube.
Hope that when she looks at it on her new home she will think of us.
Saturday, November 7, 2009
Hearts - Herzen - Coracoes
They are so sweet and easy to make.
There will be lots more to come.
Sie sind so süß und super einfach zu machen.
Es werden noch weitere kommen.
There will be lots more to come.
Sie sind so süß und super einfach zu machen.
Es werden noch weitere kommen.
Eles sao tao fofos e fáceis de fazer.
Muitos mais virao.
Thursday, November 5, 2009
Photo shooting - Sessao de fotos
Today at work I was taking new pictures from our products for a catalog we are working at.
My sister who was helping me producing the pictures started playing around and I had to take some pictures. We did have lots of fun. We work a lot, that is true, but sometimes it is just so nice! :)
Here her pics:
My sister who was helping me producing the pictures started playing around and I had to take some pictures. We did have lots of fun. We work a lot, that is true, but sometimes it is just so nice! :)
Here her pics:
Hoje no trabalho eu tirei novas fotos dos nossos produtos para um catalogo que estamos fazendo.
Minha irma, que estava me ajudando a produzir as fotos comecou a brincar e eu tive que registrar o momento. A gente se divertiu bastante! Trabalhamos mto, e verdade, mas também nos divertimos. :)
Aqui as fotos: 
Tuesday, November 3, 2009
Butter Cup Bag - Butter Cup Tasche - Bolsa Butter Cup
I saw this bag here (http://madebyrae.blogspot.com/2009/02/free-buttercup-bag-sewing-pattern.html) some weeks ago and imediately felt in love with it.
The beautiful pattern is for free - thank you Rae!!! - so I had to try it.
I had some problems with the instructions (maybe it´s because I´m not used to the technical language) but gladly found these instructions with pictures: http://pigsinpajamas.com/?p=227.
So, here is my first Butter Cup Bag. Love it. I already have somebody very special to give it to :)
Vor eigene Zeit habe ich diese Tasche gesehen (http://madebyrae.blogspot.com/2009/02/free-buttercup-bag-sewing-pattern.html) und habe mich sofort an sie verliebt!
Die Wunderschöne Pattern/ Muster ist kostenlos - Danke Rae! - So, dann habe ich es versucht.
Ich hatte einige Probleme mit den Anweisungen aber fand diese andere Anweisungen mit Bildern: http://pigsinpajamas.com/?p=227.
So, hier ist meine erste Butter Cup-Tasche. Ich liebe es!. Ich habe schon jemand ganz besonderen, den ich es schenken will. : )
Eu tive alguns problemas com a linguagem técnica das instrucoes mas consegui achar um passo a passo com fotos que me ajudaram muito: http://pigsinpajamas.com/?p=227
Entao, eis aqui minha primeira Butter Cup. Amei! Ja sei direitinho de uma pessoa especial para quem presentear :).
The beautiful pattern is for free - thank you Rae!!! - so I had to try it.
I had some problems with the instructions (maybe it´s because I´m not used to the technical language) but gladly found these instructions with pictures: http://pigsinpajamas.com/?p=227.
So, here is my first Butter Cup Bag. Love it. I already have somebody very special to give it to :)
Vor eigene Zeit habe ich diese Tasche gesehen (http://madebyrae.blogspot.com/2009/02/free-buttercup-bag-sewing-pattern.html) und habe mich sofort an sie verliebt!
Die Wunderschöne Pattern/ Muster ist kostenlos - Danke Rae! - So, dann habe ich es versucht.
Ich hatte einige Probleme mit den Anweisungen aber fand diese andere Anweisungen mit Bildern: http://pigsinpajamas.com/?p=227.
So, hier ist meine erste Butter Cup-Tasche. Ich liebe es!. Ich habe schon jemand ganz besonderen, den ich es schenken will. : )
Ha algum tempo vi essa bolsa aqui (http://madebyrae.blogspot.com/2009/02/free-buttercup-bag-sewing-pattern.html) e me apaixonei.
Esse molde lindo é de graca - obrigada Rae!! -entao eu tive que tentar.Eu tive alguns problemas com a linguagem técnica das instrucoes mas consegui achar um passo a passo com fotos que me ajudaram muito: http://pigsinpajamas.com/?p=227
Entao, eis aqui minha primeira Butter Cup. Amei! Ja sei direitinho de uma pessoa especial para quem presentear :).
Trying new from Tilda
On my last birthday I got a Tilda book for present. As on saturday I had a bit free time and tryed this little make up bag. I think the turned out pretty cute.
An meine letzten Geburtstag habe ich einen Tilda Buch geschenkt bekommen. Da ich am Samstag ein bisschen Zeit hatte habe ich den Make up Tasche ausprobiert. Ich finde sie sind süß geworden.
No meu último aniversário ganhei um livro da Tilda de presente. Como no sábado tive um tempinho livre, teste essa bolsinha de maquiagem. Acho que ficaram bem bonitinhas.
Subscribe to:
Posts (Atom)