Tuesday, April 5, 2011

And, finally, the 7th day arrived! - Und endlich ist der 7. Tag gekommen - E finalmente o 7o dia chegou

So, finally I present you the last day!
People are asking me if I am going on Beach holidays or if I am having another baby.
Nope, none of the above....

So, endlich presentire ich euch, der letzte Tag!
Manche haben gefragt ob ich mich für einen Strandurlaub vorbereite oder ob ich einen neuen Baby bekomme.
Ne, keine von beide....

Entao, finalmente lhes apresento o último dia!
As pessoas tem perguntado se vou sair de ferias para um lugar com praia ou se terei mais um bebê.
Nao, nenhuma das alternativas acima....

Tomorrow I will show you the new CRAFTando Spring/ Summer collection. I got inspired by a theme and all I've been working on and sharing with you during the past days are based on it.

Morgen werde ich euch die neue Frühling/ Sommer-Kollektion von CRAFTando. Ich habe mich von einem Thema inspirieren lassen und alles woran ich gearbeitet habe euch in den letzten Tagen mitgeteilt habe basieren darauf.

Amanha vou lhes mostrar a nova colecao Primavera/Verao CRAFTando. Me inspirei em um tema e tudo no que tenho trabalhado e venho apresentando aqui nos últimos dias é baseado nele.


So, the question is: What do all these things have in common? In wich theme could they fit in?

So, die Frage ist, dann: Was haben diese Dinge gemeinsam? Unten welchen Motto 
könnten sie passen?

A pergunta, entao é: O que essas coisas tem em comum? Qual seu elo de ligacao? 
Em que tema se encaixariam?


No comments: